 http://www.ja-online.net.br |
MÃE - Ah, achei você, Elizabeth. Nossos hóspedes do quarto 107 desocuparam. E eu decidi trocar o bebê Jesus e sua família do estábulo para o quarto 107. Você pode limpa-lo?
LIZ - Claro, mãe, mas...
MÃE - Tudo bem, você não tem fazer um trabalho espetacular de limpeza. A família é pobre e suja. Eu estou certa que eles não podem pagar o preço integral do quarto 107.
LIZ - Sim, Mãe , Mas ....
MÃE - Eu não sei por que eu estou sendo tão agradável para aquela família. Você sabia que a mãe ficou grávida antes do casamento.
LIZ - Sim, Mãe , Mas ....
MÃE -- Não fique parada ai, menina. Existe trabalho fazer.
LIZ - Eu estou tentando dizer que esta vindo uma caravana. ( Aponta para saída)
MÃE -- Uma caravana ?!
LIZ - Sim.
MÃE - Esqueça sobre a troca do bebê para o 107. Viajantes em caravanas usualmente têm dinheiro. Eles vão pagar o preço integral do quarto. Talvez até cobre um pouco mais. ( olha para Liz) Você não disse o preço do quarto a eles,
não é?
LIZ -- Não, mãe, mas...
MÃE - Bom. Vamos colocar lençóis de linho nas camas do 107.
LIZ - Sim, mãe , mas ....
MÃE - As pessoas na caravana, eles parecem que têm uma porção de dinheiro, não
parece? LIZ - - Sim, mãe mas ....
MÃE - Bem, vamos trabalhar temos muito que fazer.
LIZ - Mãe, eu acho existe alguma coisa especial sobre aquele bebê.
MÃE - Sim, eles são tão bonitinhos e fofinhos quando são pequenos. Quando você tinha esta idade, você também era. Mas nós podemos falar sobre isso mais tarde.
Agora, ande. Eu vou levá-los para o quarto em cinco minutos.
LIZ - Sim, mãe. ( Sai, e entra )
MÃE - ( Sai, e entra com uma caixa de madeira) Ainda bem que encontrei você. As pessoas da caravana são mais ricas do que eu pensei. Eles trouxeram ouro.
LIZ - Um presente pelo bebê?
MÃE - Como você soube?
LIZ - - Eu disse a você, mãe, ele é um bebê especial.
MÃE - De qualquer maneira, o toma a este ouro e ponha-o no cofre (entrega a caixa para Liz).
LIZ - Sim, Mãe.
MÃE - O quarto 107 já está limpo ?
LIZ - Eu não iniciei a limpeza ainda, Mãe.
MÃE - Estas são pessoas muito ricas, Elizabeth. Faça rapidamente essa limpeza.
(as duas saem)
MÃE - ( Entre com caixa enfeitada e grita) Elizabeth! Onde está você, menina?
LIZ - ( Entra com um pano de limpeza) Sim, Mãe?
MÃE - Aqui, tome este e tranque-o junto com o ouro.?
LIZ - - Sim, Mãe.
MÃE - Aqueles homens devem ser milionários. Ali naquela caixa tem mais ouro.
LIZ - Para o bebê?
MÃE - Sim, para o bebê. Como você soube?
LIZ - Eu disse: Ele é um bebê muito especial, Mamãe. Ouro é símbolo de realeza.
MÃE - Realeza ?!
LIZ - Sim, ele vai ser o rei de Israel algum dia.
MÃE - Como ele pode ser da realeza? Aquela família é pobre como rato.
LIZ - - Ele é da família de Rei Davi, Mãe.
MÃE - Como você soube?
LIZ - Todo mundo que está aqui para censo romano é da família de Davi mãe.
MÃE - Oh, sim, naturalmente. Bom, neste caso. Quando você terminar a limpeza do
quarto 107, tire suas coisas de seu quarto.
LIZ - Meu quarto?
MÃE - ( Saindo) Sim, nós não vamos ter um descendente de Rei Davi dormindo em um estábulo. Ou vamos?
LIZ - Não. ( Vira as costas) eu vou arrumar direito para ele.
MÃE - ( Entra levando outra caixa decorada, e grita) Elizabeth. Onde está você, menina? LIZ - - ( Entra) Sim, Mãe?
MÃE - Aqui, tome este e ponha-o em algum lugar, o que é isso com cheiro tão bom?
LIZ -É incenso, Mamãe. É um presente para o bebê?
MÃE - Sim. Você sabe o que é?
LIZ - É incenso. Incenso é um símbolo do clero.
MÃE - Não seja ridícula. O bebê não pode ser sacerdote.
LIZ - - Certamente ele pode.
MÃE - Não, ele pode não. Os sacerdotes em Israel estão da família de Levi. A família do Rei do Davi é de Juda.
LIZ - Eu te disse: Este é um bebê muito especial. Ele é um sacerdote na ordem de Melchizedek.
MÃE - Sabe, por que você não está casada ?. Você é muito inteligente. Homem nenhum gosta de uma mulher inteligente. Você devia se concentrar nas coisas importantes de vida, como estar limpando os quartos. O 107 está pronto?
LIZ - Eu estava trabalhando nele.
MÃE - Bem, então volte lá. ( Se vira para sair) Se não jamais conseguiremos terminar.
LIZ - - ( Se vira para sair ) Ok.
MAMÃE - - (Volta ) Eu mudei de opinião.
LIZ - ( Volta) O que foi dessa vez?
MÃE - Como o bebê é um rei é um sacerdote, em vez de colocá-los em seu quarto, nós vamos por no 107 e ( vira saindo) nós vamos pôr as pessoas da caravana em seu quarto. Certo?
LIZ - Tá.
MÃE - ( Entra levando uma garrafa adornada, e grita) Elizabeth, onde está você?
LIZ - ( Entra) Fala Mãe? Outro presente para o bebê?
MÃE - Eu suponho senhorita sabichona provavelmente já saiba o que é. ( Entrega a garrafa para Liz)
LIZ - Eu vou pô-lo com os outros presentes. ( se vira)
MÃE - Eu perguntei as pessoas na caravana o que era e eles não me disseram.
LIZ - ( se volta) É mirra. MIRRA é o nome de uma especiaria usada em funerais.
MÃE - O quê ?? tempero usado em enterros?
LIZ - Sim.
MÃE - Que tipo de presente é este para se dar a um bebê que é um rei e sacerdote?
LIZ - Eu acho que você não quer saber.
MÃE - Eu quero saber. Diga-me, qual é a finalidade deste presente .
LIZ - MIRRA. É um símbolo que nos diz que Jesus veio morrer por nós.
MÃE - Eu sabia. Eu sabia, desde que eu olhei para ele. Por isso que eu os coloquei no estábulo, ele vai morrer mesmo.
LIZ - - Não é assim mãe...
MAMÃE - - Eu mudei de opinião. Nós vamos pôr as pessoas da caravana no107 e eles vão continuar no estábulo.
LIZ - Mãe, o bebê não vai morrer hoje. Jesus não vai morrer por suas pessoas até que ele esteja velho a bastante para ser um sacerdote.
MÃE - Oh. Por que você não me disse então?
LIZ - Mãe , Eu ....
MÃE - Então, quantos outros presentes estas pessoas da caravana vão dar para o bebê Jesus?
LIZ - Mais nenhum. Só estes três.
MÃE - Como você sabe?
LIZ - Três é o número de libertação na Bíblia, Mãe. Jesus veio livrar as pessoas de seus pecados. ( Sai)
MÃE - ( Segue, agitando dedo) Você sabe, Elizabeth, por que não está casada?
Você é muito inteligente. Homem nenhum gosta de uma mulher inteligente. Você devia se concentrar nas coisas importantes de vida, como estar limpando os quartos.
Jogral :Com a presença de quatro Jovens, tema: "Como Surgiram os símbolos do Natal?"
1 - O natal nos lembra o nascimento de Cristo
2 - Mas ele também lembra outras coisas mais
3 - Quem não pensa em árvore, cartões bonitos se fala em natal?
4 - Você já parou para pensar sobre como surgiram estes outros ingredientes do natal?
1 - A árvore de natal.
2 - A história diz que o seu criador foi Martinho Lutero.
3 - Tudo começou quando ele, em uma noite de natal, caminhou por uma floresta de Pinheiros, e contemplou encantado as estrelas brilhando por entre os galhos
coberto de neve.
4 - A beleza daquela cena fez com que ele levasse um galho de pinheiro para casa, e o enfeitase com velas acesas e estrelas. Depois mostrou a seus filhos e
fiéis para que eles desfrutassem da beleza e fizessem o
mesmo.
1 - Ah, tem também os cartões de natal.
2 - Eles nasceram por volta de 1843, na Inglaterra.
3 - Foi um senhor chamado henry Cole que começou a enviar aos amigos cartões com mensagens bonitas, nesta época.
4 - Estes cartões com votos de felicidades deram início a uma tradição, que tem tornado o natal mais sigificativo.
Natal
Natal - Palavra originária do latim "natalis" que significa nascimento ou dia de aniversário, do nascimento. Para o mundo cristão, é o dia do nascimento de Cristo. É o feriado mais importante da cristandade.
Nasceu Jesus dia 25 de dezembro?
Não existe nenhuma informação na Bíblia sobre a data do nascimento de Jesus.
Mesmo em fontes históricas insuspeitas, não há elementos suficientes para que se possa fixar o dia e o mês do nascimento de Cristo.
JOHN DAVIS declarou que a data de 25 de dezembro para o nascimento de Cristo começou no Séc. IV, sem autoridade que a justificasse.
O MANUAL BÍBLICO DE HALLEY confirma o que John Davis afirmou, e diz ainda mais:
No oriente, era o dia 06 de janeiro. O fato de se agasalharem os pastores com o seu rebanho ao ar livre da primavera ao outono, e não no inverno, sugere que
Jesus não podia nascer nesta estação fria.
A ENCICLOPÉDIA BRITÂNICA se inviável a data de 25 de dezembro para o nascimento de Jesus, e também afirma: "As igrejas orientais fixaram-se no dia 6 de janeiro
e acusaram os ocidentais por celebrarem o natal no dia 25 de dezembro, mas no fim do 4º século, o dia 25 de dezembro também foi adotado no Oriente."
Alguns estudiosos da Palestina são unânimes em afirmar que o nascimento de Cristo não podia ter sido em 25 de dezembro, pelo fato dos pastores estarem pernoitando no campo com seus rebanhos. Para eles, o nascimento de Cristo foi no mês de abril ou em outubro.
1ª Conclusão: Ainda que o dia exato seja por nós ignorado, a realidade do Seu nascimento é um fato histórico de profunda significação para nós. Não importa a data, importa apenas que Ele se fez carne e habitou entre nós.
Por quê, então, esta data foi escolhida para a comemoração do natal?
A ENCICLOPÉDIA BRITÂNICA, ao falar do nascimento de Jesus,declara: em 354, nas igrejas Ocidentais, incluindo a de Roma,celebrava-se o natal em 25 de dezembro, era uma data erroneamente dada como o solstício do inverno, em que os dias começam a aumentar, data da festa central do mitraísmo, o "natalis invieti solis" ou "aniversário do sol invencível".
Ao se afastar de Deus, o homem cria os seus próprios cultos, e destes, o que mais se destacou entre os pagãos, foi o culto ao deus do sol, por ser a fonte suprema de energia e o causador da fecundidade. Os nomes históricos revelam esta idolatria ao sol. Por exemplo: Faraó significa "Sol", Belsazar = Príncipe de Bel. Sol; Nabucodonosor = o sol protege minha coroa.
A história confirma que o imperador Constantino, o Ano 313 D.C. adotou o cristianismo como sua religião, esse fato levou os dirigentes da igreja a racionalizarem; tornou-se uma boa política que se transformasse as festas mais
populares dos pagãos em festas cristãs.
Entre os romanos, o Carnaval era de 17 a 24 de dezembro, e o dia religioso para eles, era o culto ao deus Sol. Por isto, os cristãos da época associaram Cristo como o "Sol da Justiça", a "Luz do mundo", para que fosse lembrado o Seu
nascimento no dia do culto pagão ao Deus Sol. Por tudo isso posto, foi escolhido a data de 25 de dezembro para o Natal.
ARVORE DE NATAL(ORIGEM)
A origem da árvore de Natal é controvertida.
Alguns pesquisadores afirmam que Lutero foi quem a introduziu.
Segundo a História (lenda?), caminhando numa noite de Natal por uma floresta de pinheiros, ele contemplou embevecido milhares de estrelas brilhando por entre os galhos cobertos de neve. A sublimidade desse quadro o moveu a levar um galho de pinheiro para casa.
Depois de o enfeitar com velas acesas, ele e os filhos desfrutaram de sua beleza de acordo com outros, o costume teria se originado, no século passado, nos países nórdicos; e, de lá, teria se espalhado para o resto do mundo. Não
importa de onde tenha vindo. O fato é que essa árvore segundo o Prof. Pedro Apolinário, do IAE - é um símbolo de paz, alegria e esperança de uma vida melhor.
Os pastores consultados pela reportagem da Revista Adventista são a favor de que se coloque uma árvore na Igreja. Para reforçar a opinião, citamos a palavra autorizada de Ellen White: "Deus muito se alegraria se no Natal cada Igreja tivesse uma árvore de Natal sobre o qual pendurar ofertas, grandes e pequenas, para essas casas de culto. Têm chegado a nós cartas com interrogação:
Devemos ter árvore de Natal? Não seria isto acompanhar o mundo?" ·Respondemos:
Podeis fazê-lo à semelhança do mundo, se tiverdes disposição para isto, ou podeis fazê-lo muito diferente.
Não Há particular pecado em selecionar um fragrante pinheiro e pô-lo em nossas Igrejas, mas o pecado está no motivo que induz à ação e no uso que é feito dos
presentes postos na árvore.
"A árvore pode ser tão alta e seus ramos tão vastos quando requeiram a ocasião; mas os seus galhos estejam carregados com o fruto de ouro e prata de vossa beneficência, e apresentai isto a Deus como vosso presente de Natal.
Sejam vossas doações santificadas pela oração".
Natal é...(POESIA)
... momento de não ficar na contramão!
Quer motivo maior? É Natal!
...nostalgia.
É saudade de não sei o quê. São lembranças...
...a estação adequada para ouvir
a música suave dos anjos, entrando em nossos lares
e conquistando nossos corações.
... fazer renascer em cada rosto humano
O sorriso singelo de uma criança.
...tempo de pequenos gestos, meditações, laços coloridos;
De sensibilidade e harmonia.
...o dia do grande nascimento.
Nascimento de Cristo no coração de todos.
Nascimento da nossa história, da tradição de nossas casas.
Nascimento da fraternidade.
...adulto voltar a ser criança,
Encher o coração de entusiasmo e esperança.
...feito de lembranças de todos os tons.
Das conquistas, das vitórias,
Das esperanças.
Também daquela dorzinha que a vida nos dá
E que serve para refletirmos
E melhoramos.
...reconciliação consigo mesmo,
com os familiares e amigos.
É restabelecer o clima de paz e alegria.
...tempo de a mão amiga se estender,
cumprimentar, afagar,
anunciando a Grande Festa.
...perceber que a luz do sol
ilumina e aquece a terra.
Aquece também nossos corações,
Que irão espalhar afeto e alegria,
Agasalhando o ser humano.
É a luz da vida.
ESTRELAS DO NATAL (JOGRAL)
Nove mensageiras do rei. Devem estar vestidas de branco, com uma faixa verde, larga na cintura. Na faixa aparece o nome da estrela, que cada uma representa.
Devem ficar de tal modo que todos possam ler os nomes das estrelas, em suas faixas. São elas: fé, esperança, amor, salvação, obediência, paz, boa vontade,
oração e louvor.
1 - 2 - guiadas por uma estrela de resplendente fulgor. Magos do oriente foram ate Jerusalém a procura do menino Jesus.
3 - 4 - dizem: onde esta aquele que é nascido rei dos judeus? Porque vimos a sua estrela no oriente e viemos adorá-la.
5 - 6 - e o rei Herodes se perturbou e toda a Jerusalém com ele.
7 - 8 - Herodes congregou todos os príncipes dos sacerdotes. E os escribas do povo, e lhes perguntou onde havia de nascer o Cristo.
Todas - e eles lhe disseram: em Belém da Judéia. Porque assim está escrito pelo profeta.
9 - e tu, Belém, terra de Judá, de modo nenhum és à menor dentre as capitais de Judá...
1 - ... Porque de ti sairás o guia que ha de apascentar o meu povo de Israel.
2 - Então Herodes, chamando secretamente os magos, inquiriu exatamente deles acerca do tempo em que a estrela lhes aparecera.
3 - enviando-os a Belém, disse:
Todas - ide e perguntai diligentemente pelo menino, e quando o achardes participai-me para que também eu o adore.
4 - 5 - E tendo eles ouvido o rei, partiram...
6 - 7 - ... E eis que a estrela que tinham visto no oriente, ia diante deles, até que chegando, se deteve sobre o lugar onde estava o menino.
Todas - e, vendo eles a estrela. Alegraram-se muito, com grande alegria.
1 -2 - 3 - e, entrando na casa...
4 - 5 - 6 - ... Acharam o menino com Maria, sua mãe, e...
7 - 8 - 9 - ... Prostrando-se, o adoraram,
8 - e abrindo os seus tesouros, lhe ofertaram dádivas:
Todas - ouro, incenso e mirra.
(as mensageiras cantam a primeira estrofe e o coro do hino das mensagens: Contaremos a história)
Todas - somos neste mundo, estrelas que continuam guiando a Jesus os que estão ansiosos à sua procura. Iluminadas pelo grande e resplendente brilho da estrela da manhã, que é Jesus. Procuramos cumprir neste mundo a tarefa de encaminhar
pecadores a Jesus. Sem o nosso brilho o mundo estaria em densas trevas.
1 - eu sou a estrela da fé. "E pela graça sois salvos por meio da fé", lemos em Efésios 2:8. Esta é uma estrela de primeira grandeza na vida cristã. Sem a fé o pecador não pode chegar a Jesus. Em Gálatas 3:26 lemos: porque todos sois filhos de Deus pela fé em Cristo Jesus". Estas palavras provam o grande valor da estrela de fé.
2 - eu sou a estrela da esperança. O Senhor Jesus Cristo, esperança nossa, é alcançado por aqueles que seguem o meu brilho". Movidos de grande esperança, os magos chegaram até Jesus. Felizes aqueles que depositam em Jesus Cristo a. Sua
esperança, porque ele, somente ele, é a única esperança.
3 - eu sou a estrela do amor. Sem o meu brilho, ninguém irá a Jesus. Os magos foram a ele movidos de grande amor. Mas eu prefiro me lembrar do amor de Deus por nós. Eu gosto de pensar no grande amor de Cristo. Ele disse: Ninguém tem
maior amor do que este: de dar alguém a sua vida pelos seus amigos.
4 - eu sou a estrela da salvação. A minha estrela fica perto da estrela do amor.
Como é bom pensar na salvação que nos é dada pelo amor de Deus como lemos em São João 3:16: "Porque Deus amou o mundo de tal maneira, que deu o seu filho unigênito, para que todo aquele que nele crê, não pereça, mas tenha a vida
eterna". A estrela da salvação é diretamente iluminada pela brilhante estrela da manhã, que é Jesus, nosso amado salvador.
5 - eu sou a estrela da obediência, e também tenho como objetivo guiar, com meu brilho, pessoas a Jesus. É uma estrela que segue à salvação. Em Atos 2:41 encontramos estas palavras "de sorte que foram batizados os que de bom grado receberam a sua palavra, e naquele dia agregaram-se quase três mil almas".
6 - eu sou a estrela da paz. Reflito o brilho de cristo em minha vida. Quando Jesus nasceu, os anjos cantaram "paz na terra". Só há paz, verdadeira paz, no coração que Cristo habita. De Jesus estas palavras: "Deixo-vos a paz, a minha
paz vos dou; Eu não vo-la dou como o mundo a dá. Não se turbe o vosso coração, nem se atemorize". São João 14:27
7 - eu sou a estrela da boa vontade. Sou uma estrela de natal. Nas boas-novas do anjos aos pastores, resplandeceu o brilho de minha estrela.
"Glória a deus nas alturas, paz na terra, boa vontade para com os homens" Lucas 2:14. Se temos paz em nossos corações, nossas vidas são plenas de boa vontade para com todos os homens.
8 - eu sou estrela da oração. Também recebo luz da resplandecente estrela da manhã.
Quem pode duvidar da promessa de Cristo?: "E tudo o que pedirdes em oração, crendo, o recebereis". Mateus 21:22
9 - eu sou a estrela do louvor. A maravilhosa história do encontro dos magos fala do louvor que eles deram a Jesus quando o encontraram com Maria, sua mãe.
Abrindo os seus tesouros lhe ofertaram presentes. E prostrando-se, o adoraram.
Era o louvor sincero dos seus corações jubilosos e agradecidos. Quando somos guiados a Jesus, nosso coração se alegra e desejamos exclamar como o salmista:
"encha-se a minha boca do teu louvor e da tua glória todo o dia". Salmos 71:8
Todas - vistos a sua estrela no oriente e viemos adorá-lo... (cada uma repete o nome da estrala que representa.)
Fé, esperança, amor, salvação, obediência, paz, boa vontade, oração, louvor.
DENTRO DA ESTRELA (PARA CRIANÇAS)
Preparativos: Colocar no centro da plataforma uma grande estrela, no meio da qual se cortou fora uma porta. Por esta porta, as cinco crianças aparecerão uma de cada vez. Fazendo a sua parte e segurando nas mãos uma figura correspondente ao que diz. Para que a estrela fique mais bonita, pode-se contorná-la com um fio elétrico cheio de lampadinhas coloridas.
1ª criança: (Segura uma figura de Jesus na manjedoura)
Pela estrela eu vejo O lindo bebê Jesus Dorme em berço de palha Quem do mundo é a luz.
2ª Criança (Segura uma figura de pastores no campo)
Que grande estrela! Os pastores começam a observar. E surpresos, lá no céu. Ouvem os anjos cantar.
3ª Criança (Segura a figura de um anjo)
Da estrela veio um anjo, Boas novas anunciar, Paz e salvação Ele veio proclamar.
4ª Criança (Segura uma figura dos pastores adorando a Jesus)
Pela estrela foram Os pastores a Belém; Reverentes a adorar O Senhor de todo o bem.
5ª Criança (Segura a figura dos reis magos)
Seguindo a estrela vieram De muito longe a Belém; Homens sábios do Oriente Adorar Jesus também.
6ª Criança (Segura uma figura de coração)
Faz muito tempo que ocorreu o nascimento de Jesus. Hoje já não esta em Belém; Já não é um bebê envolto em panos. Mas ainda necessita de um lugar para nascer, E esse lugar pode ser o teu coração.
A TESTEMUNHA (PEÇA)
Peça em 1 ato
"... Porque não havia lugar para eles na estalagem."
PERSONAGENS
JULIANA, a mãe
AUGUSTO, o pai
JASMIM, filha
KAMAL, filho
José, Maria e 3 pastores, apenas comporão um quadro, e não terão diálogo.
CENÁRIO - Uma casa pobre e rústica.
ACESSÓRIOS - Moedas e um jarro rústico.
INDUMENTÁRIAS - Túnicas compridas e mantos bem arranjados nos ombros dos homens e das mulheres. Ter o cuidado, repetimos, de não usar tecidos brilhantes, mas surrados. Variar os tons das cores. Todos usarão sandálias rústicas ou estarão descalços.
ILUMINAÇÃO - Além do sugerido, o grupo criará a seu modo, com bom gosto. MUSICA
- lncluir outras, se necessário.
Ao começar a peça estão em cena Augusto e Juliana.
AUGUSTO, mal humorado - Apressa-te, mulher! Leva logo a bebida que os homens estão esperando.
JULIANA, medrosa - Não me demoro. Estou esperando que o carneiro esteja cozido.
AUGUSTO, autoritário - Nada de esperas! Vamos de uma vez! na adega está o vinho para levar-lhes. Não passas de uma preguiçosa.
JULIANA - Está bem, está bem... Mas sabes que não gosto de servir bebidas àqueles homens. Parecem salteadores...
AUGUSTO - Mas precisamos de dinheiro e eles, mesmo que sejam salteadores, nos darão dinheiro e isso é o que importa. Além do mais, tu mesma deves servi-los, pois Kamal, nosso filho, está nos campos cuidando das ovelhas. (Juliana sai e augusto fica contando suas moedas.)
AUGUSTO - Mulher estúpida! Como pensa ela que poderemos viver se nos faltar o dinheiro? (Divaga) É mesmo preciso ter muitas moedas, milhares de valiosas moedas! Ainda serei o homem mais rico das redondezas. Em toda Belém hão de ouvir o meu nome! Ainda deixarei esta hospedaria, que não passa de uma espelunca, por um negócio mais próspero e
lucrativo.
Chega Jasmim com um jarro rústico.
JASMIM - Sua bênção, meu pai.
AUGUSTO, aborrecido - Por onde andou, menina?
JASMIM - Fui até o poço, buscar água.
AUGUSTO - Espero que sejas mesmo verdade o que dizes. Não gostaria de precisar espancar-te novamente.
JASMIM, amedrontada - Mas por quê?
AUGUSTO, ameaçador - Ainda perguntas por que? Pois bem, eu direi o motivo: um dos homens que traz a lenha para a estalagem disse ter visto tu e Kamal em companhia de parentes de Israel. essa mulher que alega ser "temente a Deus". Já disse muitas vezes para não se juntarem a esse que esperam as coisas cairem do céu. Céu é ter dinheiro, e para isso é preciso trabalhar, ouviu bem?
JASMIM - Não fale assim, meu pai. Devemos respeitar a Deus, que é o Senhor do Universo.
AUGUSTO - Cale a boca, pequena. Mulheres foram feitas para permanecerem caladas, bem quietinhas. ouviu?
(Levanta a mão para Jasmim, mas a entrada de Juliana o interrompe.)
JULIANA - O que é isto, Augusto? Por favor, não bata na menina outra vez! (Muda a conversa, para aliviar a tensão.) Olha, está ai um casal procurando hospedagem.
AUGUSTO - Quanto poderão pagar?
JULIANA, gaguejando - Na... na... não sei. Penso que são muito pobres, e...
AUGUSTO, cortando com veemência - Pois que vão buscar outro lugar. Não quero saber de pobres que não têm como pagar.
JULIANA - Mas meu marido, a mulher está quase a dar à luz a uma criança!
AUGUSTO - Pois que morram! Você ainda quer arranjar-me problemas, mulher? Onde já se viu termos aqui uma criança a choramingar?
JASMIM, corajosa - Mas temos uma vaga nos aposentos ao lado, pai.
AUGUSTO - Cala a boca! Vá, mulher, e diga que não temos lugar.
JULIANA - Mas para onde irão se após o decreto de César Augusto para que venham todos alistar-se, a cidade está superlotada?
JASMIM - Não encontrariam hospedagem em nenhum outro lugar. Ramal, meu irmão, disse que muitos dormem pelas estradas.
AUGUSTO - Sabem de uma coisa? Eu estou farto de vocês com as suas constantes lamúrias, não quero que esses pobretões fiquem e é só! Vamos, Juliana diga-lhes que se retirem
imediatamente! (Grita.)
Vamos, eu já disse! (Juliana sai apressadamente e em seguida Jasmim, após o olhar de ódio do pai.)
Quadro estático com Augusto olhando para as suas moedas.
Após uma pausa em que poderá entrar uma música especial, apagam-se todas as luzes. Kamal entra correndo pela porta principal, ainda no escuro.
KAMAL, gritando - Pai, Jasmim, minha mãe! Onde estão todos?
Sob luz fraca aparecem os familiares.
AUGUSTO - Mas que gritaria louca é esta, Kamal? Não pode falar mais baixo?
KAMAL, ofegante - Acendam todas as luzes! (As luzes ficam mais fortes.) Tenho uma noticia maravilhosa!
JULIANA, tocando o braço do filho - Kamal, meu filho, não consegui dormir toda a noite preocupada contigo. Por que demoraste tanto?
KAMAL, sacudindo com energia, mas carinhosamente os ombros da mãe, a abraça e, em seguida, aperta-a de encontro ao peito - Minha mãe, oh! Querida mãe! Não imagina o que tenho a dizer-lhe!
JASMIM, sorrindo - Pois fala logo, meu irmão! Não nos deixes tanto tempo na expectativa! AUGUSTO, mal-humorado - Imagino que se deve tratar de mais uma de suas bobagens.
KAMAL, andando de um lado para outro, possuído de grande euforia - Meu Deus, eu nem mesmo sei como começar! E verdade: as palavras são tão pequenas para traduzir o fato inesperado e esplêndido que se passou comigo! Meu Deus, tamanha felicidade! (Olha para Jasmim que está ansiosa.) Sim, minha querida, vou narrar o que houve. ( Respira para adquirir fôlego.) Durante a noite, eu apascentava as
ovelhas como de costume, com Zacarias e Elifaz, quando... (Emudece, tal a emoção de que se vê possuído.)
JULIANA, tocando seu rosto - Vamos, filho, conte-nos!
KAMAL - Apareceu-nos um anjo do Senhor!
JULIANA E JASMIM - Um anjo?
KAMAL - Sim! E a glória do Senhor cercou-nos de resplendor. De inicio ficamos temerosos, mas ele nos disse que trazia novas de grande alegria para todo o povo.
AUGUSTO, irritado - Cale-se, Kamal! Você está louco.
KAMAL, dirigindo-se com autoridade para o pai - Não, meu pai, eu não estou louco e nem posso calar-me. (Augusto intimida-se.) Pois bem, o anjo contou-nos que na cidade de Davi acabara de nascer o Salvador, que é Cristo, o Senhor.
JASMIM - Eu sabia! O Senhor havia colocado isto em meu coração.
Vagarosamente, começam a aparecer em plano ligeiramente mais elevado (se possível, poderá ser no lugar onde costuma ficar o coral da igreja, uma vez que ofereça bastante visão para o público) José, Maria e os três pastores, um dos
quais não se deixará ver o rosto, que encobrirá o manto, por tratar-se do próprio Kamal. Maria se colocará de joelhos acalentando um bebê na manjedoura (imaginável). José ao lado e, mais adiante, juntos, os pastores.
KAMAL - O anjo ainda nos disse que como sinal acharíamos o menino envolto em panos e deitado numa manjedoura. Depois, creiam, apareceu com o anjo uma multidão dos exércitos celestiais louvando a Deus e dizendo:
OS COM PON ENTES DO QUADRO - "Glória a Deus nas maiores alturas, paz na terra e boa vontade para com os homens!" (Devem dizê-lo alto e alegremente.)
KAN1AL - Então fomos até Belém e tivemos a grande graça de ver o que o anjo nos anunciara.
JULIANA - Mas que grande bênção, meu filho! Sabe, enquanto você fala tenho a impressão de ver tudo o que aconteceu. E tenho em meu coração que o Messias é nascido daquela mulher que esteve com o marido a procurar hospedagem em nossa
porta.
JASMIM - Também penso o mesmo, minha mãe. (Abraça o irmão.) Oh! Kamal, como estou feliz! (Olha o pai que parece angustiado.) Meu pai, o que se passa em seu coração?
AUGUSTO - Estou imensamente amargurado. Eu não sou digno de ter ouvido tudo isso.
KAMAL - Como não é digno, meu pai? Todos somos merecedores da salvação através da vinda do Filho de Deus?
AUGUSTO - Todos não, eu nada mereço. Sempre fui um patife da pior espécie!
JULIANA, aproxima-se do marido - Pois é o momento agora de arrepender-se, Augusto. Belém abriga hoje o Filho de Deus, que veio salvar-nos de nossos pecados.
AUGUSTO, sinceramente arrependido - Como pude ser tão hipócrita, meu Deus!
Negando hospedagem a um pobre casal deixei de ter aqui nesta casa o teu Filho,
Jesus?!... (Ajoelha-se chorando.) "Perdoa-me, Pai Eterno, perdoa-me!"
KAMAL, tomando as mãos do pai e ajudando-o a levantar-se - Levanta-se, meu pai.
Tenho certeza de que as portas do céu foram abertas agora para o Senhor. (Ficam todos abraçados enquanto Augusta fala.)
AUGUSTO - A partir de hoje, a nossa hospedaria estará aberta a todos. O meu coração, como a hospedaria, estará aberto para toda a humanidade. Todos os pobres, os angustiados, os fracos, todos os filhos de Deus espalhados por toda a terra!
VOZ OCULTA - "E não vos esqueçais da hospitalidade, porque por ela, alguns, sem saber, hospedaram anjos!"